یادداشت کتاب ماه ادبیات

        کتاب مشتمل بر سه قسمت است. قسمت اول داستان بلند «کشته‌ی عشق» نام دارد که کتاب عنوان خود را از آن برگرفته. قسمت دوم داستان کوتاه نسبتاً بلندی است با عنوان «ما»، و قسمت سوم به ترجمه‌ی داستان بلند «کشته‌ی عشق» اختصاص دارد. «کشته‌ی عشق» داستان جنگ است. گوشه‌ای دیگر از جنگ هشت ساله با دشمن متجاوز که این بار قهرمان قصه، «احمد عدنان»، دوازده ساله است. اصالتاً آبادانی که در همان ماه‌های نخست جمله‌ی صدام حسین، جنگ‌زده و آواره شده و حالا آمده بیمارستان شرکت نفت که راوی بر اثر سکته‌ی خفیف مغزی در آن‌جا استراحت می‌کند تا از مادرش پرستاری کند، مادری که مجروح شده و سرانجام راوی در یک سفر اضطراری در اسکله‌ی ماهشهر او را به دایی‌اش می‌رساند. قصه‌ی دوم «ماه» نام دارد و داستان کودکی است جنگ‌زده که در خانه‌ای با مادرش به سرایداری مشغول شده‌‌اند و کودک در نیم‌شبی مأمور می‌شود، مستی را تا خانه‌اش همراهی کند. قسمت سوم نیز به ترجمه‌ی داستان اول به زبان انگلیسی اختصاص دارد که عنوان Killed for Love  را  گرفته است.


کتاب ماه ادبیات، سال یکم، شماره‌ی یکم.