یادداشت Stark
1404/4/4
من یه مینی‌سریال کره‌ای با همین مضمون دیدم که بنظرم در جذاب‌تر به تصویر کشیدن موقعیت و القای مفهوم خیلی قوی تر از این کتاب عمل کرده بود. اما این کتاب رو هم از لحاظی دوست داشتم و روایتش به دلم نشست. البته من از این نشر و این ترجمه رو نخوندم، ترجمه‌ی بدی از این کتاب رو خوندم ولی پیش از اون، زبان اصلیش رو خونده بودم و بدین ترتیب، ترجمه تاثیر چندانی روی نظرم نداشت.
مینی‌سریال مذکور: death's game (2023)
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.