یادداشت یک دیوانه ی کتاب ؛)
1404/5/5
کتاب فوق العاده ای هست و از نظر من ارزش خوندن داره ✨🙂↕️ روایت داستان واقعا خفن و دقیق بوده ، مترجم واقعا کارش خوبه بوده . اما تا جایی که من شنیدم در اصل بین سوفی و آگاتا یک راب.طه ی عاشقانه شکل میگیره ، اما چون تابع قوانین نبوده مجبور شدن یه سری جا ها رو سانسور کنن ( شایدم اینجوری نبوده و فقط من اینشکلی شنیدم ) بنظر من شاید اگه سانسور نمیشد بیشتر از داستان لذت میبردم . گاهی وقت ها رفتار شخصیت ها میرفت روی مخم ( مخصوصا سوفی ) رابطه های لوس بین کرکتر ها هم واقعا رو مخ بود . اما اگه مثبت نگاه کنیم ، نویسنده تونسته اون حس تنفر و جاهلیت شخصیت هارو خیلی دقیق به نمایش بذاره . بنابراین ، از نظر من این کتاب واقعا یک شاهکار پنج ستاره ای هست و ارزش خوندن داره
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.