یادداشت علی

        بسیار کتاب دلچسبی بود. داستان ها عموما پخته و درست بودند و تاثیر گذار و الهام بخش و البته بعضی کمتر. نقد ها و تفسیر های کتاب از سودمند ترین منابع برای شناخت یک نویسنده و نحوه کار او و الگوبرداری برای نویسندگان جوان است و ضمایم کتاب هم تحلیل جامع و مفیدی از زندگی ادبی چخوف ارائه میدهد. ترجمه کتاب گاهی بسیار خوب است و گاهی همراه با اشکالاتی ریز. ضمیمه دوم کتاب نوشته شستوف بسیار جذاب و گیرا و مفید بود ، خصوصا نیمه ابتدایی آن. در کل از آن دسته کتاب هایی است که باید دوباره خوانده شود.