یادداشت ریحانه باقری

        اگه در نظر نگیریم که مال اندی وییره اثر واقعا خوبیه و به انتظارات هم لطمه‌ای وارد نمیکنه به عنوان علمی تخیلی صرفا از نظر علمی به قدرت کار های دیگه این نویسنده نیست.
شخصیت پردازی اوکیه اما شخصیت های حاشیه ای تر کمی دو بعدی میان و جز هم بعضی از نقاط کار هایی میکنه که بهش نمیخوره
فضا سازیش از نقاط قوت داستان بود همچنین اینکه نکته ای رو بدون استفاده نگذاشت 
کتاب هم خدای دایورسیتی بود و این هم به نظر من حرکت جالبی بود 
اخر هر فصل یه بخش اختصاص داده شده به ایمیل ها و اونم خیلی مورد پسندم بود اما خب از اون بخش انتظار جمع بندی بزرگتری داشتم
با همه این خوبی ها اما توضیحات علمی چندان توی ماجرا جاگیر نشده بودن این هم قابل ذکره که در نهایت توی این کتاب فضایی به تحلیل مخاطب داده نشده بود و کمی ظاهر شدن اون لامپ بالای سر جز ناگهانی بود:))
ترجمه هم حقیقتا درخشان بود همون طور که از اقای شهرابی انتظار می‌ره و حقیقت به نظر من کسی مثل ایشون نمیتونه طنز ادی وییر رو پیاده کنه 
درنهایت اما من این اثر رو برای یه تجربه کوتاه و سرگرم کننده پیشنهاد میکنم و با این وجود این رو بهترین کار برای شروع خوندن کار های این نویسنده میدونم.
پ.ن : امتیاز در اصل سه و خورده ایه.
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.