یادداشت نفیسه بهشتی

        این کتاب رو انتشارات هوپا با عنوان "بلبله‌گوش ناهار می‌خورد" چاپ کرده. کتاب‌های دیگه مایکل دال رو از انتشارات کتاب‌پارک خونده بودم. با مقاومت زیادی سراغ این کتاب رفتم و گمون نمی‌کردم هوپا با متن آهنگینی که برای کتاب ساخته از پس ترجمه‌ش بر اومده باشه. ولی در کمال تعجب خیلی هم خوب بود و چسبید! با هر بار خوندنش بچه‌ها می‌خندن و راحت با متن ارتباط برقرار می‌کنن.
انتشارات کتاب‌پارک رو هم دوست داشتم. موقع خوندن تمرکزمون بیشتر روی تصویرگری بود و قصه رو بچه‌ها با تصویر دنبال می‌کردن. ولی با انتشارات هوپا تمرکز بیشتر روی شعر هست، اگه شعر با انرژی و اجرای خوب خونده نشه، میشه گفت که طنز کتاب نابود شده.