ییپ که تاکنون جوجه تیغی ندیده با مشاهدة این حیوان روی چمن حیاط خطاب به مادرش می گوید که حیوانی عین جاسوزنی در حیاط وجود دارد که سوزن هاش را نیز در دماغ تاکی ـ سگ خانگی شان ـ فرو کرده و صدای زوزة او را درآورده است. مادر خطاب به ییپ می  گوید که این حیوان جوجه تیغی نام دارد که به وسیلة تیغ هایش از خود محافظت می کند. آن گاه می افزاید، اگر با جوجه تیغی مهربان باشیم بازهم به سراغمان می آید، سپس به او یک نعلبکی شیر می دهد. پیش بینی مادر درست از آب درمی آید؛ جوجه تیغی فردای آن روز نیز به سراغ آنها می آید. در دومین شماره از مجموعة ییپ و یانکه، داستان های کوتاه دیگری از این دو کودک درج گردیده است.