روسیه از پطر کبیر تا لنین و از استالین تا پوتین سرزمین غول آسایی است که با تضادها، تناقص ها، ناآرامی و آشوبهای بسیاری روبرو بوده است. آیا روسیه با رژیم استبدادی آسیایی خواهد توانست مراحل مختلف تاخیر در نوآوری های صنعتی با غرب را با صدور احکام و دستورات حکومتی جبران کند؟ اثر حاضر حاصل مطالعات عمیقی است که طی آن موضوعات اساسی و مهم تاریخی، برگرفته از روشهای تاریخ اجتماعی مورد بحث و بررسی قرار گرفته است؛ از جمله: تشکیل و فروپاشی امپراتوری چند ملیتی، ماهیت قدرت تزاری، استالینی و یا پلتسینی، سرنوشت دهقانان و روابط شهر و روستا، تلاش های مکرر به منظور جبران تاخیر نسبت به صنعت غرب، روابط سخت و دشوار میان انتلیژانتسیا، حکومت و مردم، ضعف طولانی جامعه مدنی، میل به ایجاد دولت قدرتمند که به تنهایی مدعی داشتن تجربه و تضمین نظم جامعه در حال تحول است.
ژان- پل اسکوت متولد 1943 در شهر نیم فرانسه، متخصص در تاریخ اقتصادی فرانسه در قرون نوزدهم و بیستم و استاد تاریخ در دانشگاه آمین در شمال فرانسه است. وی با نوشتن مقالاتی درباره استراتژی های سیاسی لنین، تروتسکی و بوخارین، راه های توسعه ملی و به خصوص راه فرانسه به سوی کاپیتالیسم را مورد مطالعه قرار داد و به بررسی بحران فرانسه در دهه 1930 میلادی پرداخت. پس از آن مطالعاتی درباره تاریخ سیاسی و تاریخ فرهنگی صورت داد و به بررسی بازیگران احزاب سوسیالیستی و کمونیستی از 1934 تا 1947 و روابط بین سوسیالیسم و دموکراسی پرداخت. اسکوت برای تدوین اثر حاضر از 1991 تا 1993 در مسکو درباره حزب کمونیست فرانسه به تحقیق پرداخت و علاوه بر اثر حاضر، با کمک همکاران خود، آثار دیگری را نیز ارائه داد، از جمله، مبارزات ویکتور هوگو؛ کمونیست های فرانسه از 1920 تا 1960؛ نازیسم از 1945 تا به امروز؛ فرانسه معاصر، هویت و تحول، و...
دکتر سید حامد رضیئی، فارغ التحصیل از کشور فرانسه، استاد سابق زبان در دانشگاه های تهران و دانشکده روابط بین الملل، دارای آثاری چند در زمینه تالیف و ترجمه است که عبارتند از: دستور زبان فرانسه و تمرینات در دو جلد؛ روش تدریس زبان فرانسه، فرانسه سال اول دبیرستان، وزارت آموزش و پرورش؛ متون اسلامی به زبان فرانسه، مرکز نشر دانشگاهی؛ فارسی نوشتاری و گفتاری برای فرانسه زبانان شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی؛ حکومت صد روزه ناپلئون بناپارت، امیرکبیر؛ شناخت و درک مفاهیم  جغرافیای سیاسی، سازمان سمت؛ جمهوری اروپا، دفتر مطالعات سیاسی وزارت امور خارجه؛ گروه فکر، دفتر مطالعات سیاسی وزارت امور خارجه؛ تاریخ روابط بین الملل از 1871 تا 1914؛ تاریخ روابط بین الملل از 1918 تا 1939؛ تاریخ روابط بین الملل از 1945 تا 2008، امیرکبیر؛ تاریخ روسیه از پطر کبیر تا امروز، امیرکبیر؛ فرهنگ ژئوپلیتیک، فرهنگ معاصر.