معرفی کتاب سحر کویر: شرح بازی زرین فام اثر تاکوئو کاتو مترجم عباس اکبری

سحر کویر: شرح بازی زرین فام

سحر کویر: شرح بازی زرین فام

تاکوئو کاتو و 3 نفر دیگر
0.0 1 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

0

خواهم خواند

1

ناشر
پیکره
شابک
9786006728155
تعداد صفحات
160
تاریخ انتشار
1393/2/31

توضیحات

        کتاب حاضر، دربارة سفال زرّین فام است که نگارشی سفرنامه ای دارد. قلم زیبا و شیوای مؤلّف، این کتاب را به داستانی جذّاب و گیرا دربارة فرهنگ و هنر ایران تبدیل کرده است. در این راستا مواردی مانند: کاشی زرّین فام با نقش های مختلف مانند حیوانات، لعاب سه رنگ در دوره های مختلف، هنر آسیای غربی باستان، جست وجوی درخشندگی، سفر تحقیقی به نیشابور و ... موردبررسی و توجّه قرارگرفته است.
      

یادداشت‌ها

          نویسنده کتاب، تاکوئو کاتو اولین پسر از نسل پنجم خاندان سفالگر کاتو است. او از مفاخر ملی ژاپن و احیا کننده سفال زرین فام است.
شیوه نگارش کتاب با موارد مشابهش نظیر "سفال زرین فام ایرانی" تفاوت‌های بسیاری دارد. با توجه به اینکه نویسنده خود سرامیست مطرحی است شیوه نگارش او نشان از شیفتگی یک سرامیست به کشف یک راز و میراث فرهنگی کشور ایران دارد. در همین راستا او در سال ۱۹۶۱ به ایران سفر داشت و سفال رویایی‌اش را در موزه ایران باستان دید. سپس توانست آن را بازسازی کند.
"سحر کویر" به بازگویی نحوه ساخت این سفال نمی‌پردازد اما به خوبی مبین اهمیت این میراث است که ما از آن غافل بوده‌ایم. تاریخچه این سفال سال‌هاست که مورد بحث است. کاتو اما توانسته تبیین کننده سهم ایرانیان در پیدایش این نوع از سفال باشد. او سفرهای متعددی به ایران داشته است.‌ مراودات او با ایران خواندنی است. کتاب با تماس سفارت ایران و درخواستشان از او شروع می‌شود. کسی در ایران روش ساخت سفال زرین فام را بلد نبود. بنابراین از این استاد ژاپنی خواستند به ایران سفر کرده و آن را آموزش دهد.
کاتو علاوه بر اینکه توانسته سفال زرین فام را با همان کیفیت باستانی و ایرانی تولید کند در ادامه مسیر ژاپنی و شخصی‌ای برای ساختن مدل‌های جدیدی از این نوع سفال را پیش می‌برد.


        

0