با توجه به اهمیت فزاینده ی مطالعات بین رشته ای و جهت گیری فرهنگی علوم ادبی در دهه های اخیر، این کتاب می تواند بخشی از نیازهای پژوهشی در زمینه ی ادبیات بینافرهنگی را رفع کند و انگیزه ای برای بحث و تبادل نظر درباره ی جلوه های فرهنگی در آثار ادبی باشد.