مجموعه «ایستگاه مطالعه» کتابخانه کوچکی است در فضای عمومی که مردم می توانند با مراجعه به آن، کتاب مورد علاقه خود را انتخاب و پس از حداکثر پانزده روز به همان ایستگاه و یا ایستگاه های مطالعه در سراسر کشور و یا هر یک از کتابخانه های عمومی کشور بازگردانند. جلد سوم از کتاب های داستانی این مجموعه اقتباسی است از کتاب «مرزبان نامه» نوشته «سعدالدین وراوینی» (قرن هفتم ق) که به منظور مطالعة نوجوانان فراهم شده است. این مجلد مشتمل بر داستان های برگزیده ای از آن کتاب چون: داستان های: «غلام بازرگان»، «دزد بادکنک»، «موش با گربه»، «دزد دانا»، «ماهی و ماهی خوار» و... است. هر یک از این داستان ها نکته ای اخلاقی و آموزشی را به مخاطبان خود منتقل می کنند که از میان آن ها می توان به: زیرک بودن، ترجیح ندادن دوست نادان به دشمن دانا، آزاد کردن بنده بی گناه از زنجیر، جوانمردی و... اشاره کرد.