کتاب فقه الامام جعفرالصادق (ع)، اثری ارزشمند از محقق برجسته شیعی، استاد محمد جواد مغنیه است که با اسلوبی جدید در فقه اسلامی نوشته شده است. مجموعه حاضر ترجمه و تحریری از این کتاب است. در کتب فقهی مبحث عقود اغلب با عقد بیع آغاز می شود. فقهای عظام عقد بیع را مادر عقود می دانند. دفتر پیش رو دربردارنده ترجمه و تحریر کتاب البیع تا پایان و کتاب خیارالتأخیر است.