کتاب پیش رو دربردارنده بیست مقاله از دوازده زبان شناس صاحب نام درباره درست و غلط در زبان است. مولفان اغلب این مقاله ها کوشیده اند با نقد دیدگاه های غیر علمی و گمراه کننده رایج، از  منظر علم زبان شناسی به موضوع بنگرند و چشم انداز تازه ای در برابر خواننده قرار دهند. مخاطبان این کتاب ویراستاران، نویسندگان، مترجمان، و علاقه مندان به پاکیزه نویسی اند.