زبان پلی میان فرهنگ ها و اندیشه هاست و گسترش آن به ترویج فرهنگ می‎انجامد. در راستای فعالیت های آموزشی و فرهنگی مدرسه فارسی البرز، برای گسترش زبان فارسی دانش آموزان در خارج از کشور، کتاب حاضر در جهت اشاعه و یادگیری زبان فارسی برای دانش آموزان انگلیسی زبان ایرانی تدوین شده است. در این کتاب تلاش شده تا با استفاده از شیوه آوایی- الفبایی، از تسلط این دانش آموزان به زبان انگلیسی، برای یادگیری فارسی آنان استفاده شود.