آزادی و بند در زبان و مقالات دیگر مشتمل است بر مقاله ها، نوشته ها، گفت وگوها، ونقد و ترجمه ای از زنده یاد دکتر هرمز میلانیان (1316، تهران-20 آبان 1393، پاریس) ، زبان شناسی برجسته، که از 1348 تا 1384 در نشریات و کتاب ها و مجموعه های مختلف منتشر شده است... .