این کتاب در واقع ترجمه مقاله ای است مفصل با عنوان ") Islam Ve Turk Illerinde Futuvvet Teskilati Ve Kaynaklarlفتوت در  سرزمین های اسلامی و ترک و ماخذ آن) "از "عبدالباقی گولپینارلی "که در  جلد 11، شماره 14مجله دانشکده اقتصاد استانبول به چاپ رسیده است .در  کتاب حاضر از فتوت با مفهوم جوانی، پهلوانی و جوانمردی و اساسا با معانی  تصوف، یاد شده است .از منظر مولف، "مروت اساس فتوت، و فتوت پایان مروت  است .از این رو هر اهل مروتی، صاحب فتوت نیست، اما هر اهل فتوتی در مروت  به عالی ترین مرتبه دست یافته است ."نگارنده در این مقاله ضمن به دست دادن  اطلاعاتی درباره فتوت ;به مقایسه، تحلیل و نقد فتوت نامه های فارسی، عربی و  ترکی، دست زده است .وی سپس ارکان فتوت را همراه با دیدگاه های مذهب درباره  آن، آورده است" .فتوت و تشکیلات اصناف "و "برخی ملاحظات درباره ارکان  فتوت "عناوین بخش های بعدی کتاب است .در پایان، متن منظوم "فتوت نامه  ناصری "به چاپ رسیده است .