امروزه ترافیک و مشکلات مربوط به آن یکی از مسائل مهم و جدی جامعه است که هر روز بیش از پیش ضرورت چاره اندیشی درباره ی آن احساس می گردد. بی توجهی به پیام چراغ، استفاده از بوق های مکرر، رفتارهای غیرعادی راننده ها و موتورسواران، بیرون انداختن آشغال از خودرو، هل دادن یک دیگر در هنگام سوار شدن به سرویس مدارس یا وسایل نقلیه، همه و همه از رفتارها و عادات ناپسند سرچشمه می گیرد و از آن جا که کودکان از آگاهی و تجربه ی لازم در برخورد با مسائل یاد شده برخوردار نیستند. وظیفه ی بزرگ ترهاست که آن ها را با دنیای خارج از خانه به ویژه کوچه، خیابان و... آشنا کنند. یکی از بهترین روش های فرهنگ سازی، آموزش است. این کتاب با هدف کلی آشنا نمودن کودکان با قوانین عبور و مرور تالیف شده است. کودکان با مطالعه ی کتاب با واژه ی ترافیک، عوامل ترافیک و نکات ایمنی عبور و مرور آشنا می شوند و تابلوها و انواع آن را می شناسند و اصول صحیح دوچرخه سواری را می آموزند.