اثر پیش رو به آموزش فشرده و کاربردی لهجه عراقی زبان عربی در 10 بخش مختلف می پردازد.مؤلف با توجه به نیازها و موقعیت های گوناگون در سفر های زیارتی به کشور عراق، برای سهولت ارتباط زائر با اهالی این کشور مجموعه ای از مکالمات لازم و کاربردی را به صورت فشرده گردهم آورده است. نویسنده ضمن مرور مختصر صرف افعال عربی، اصطلاحات کاربردی و ... مکالمات کاربردی در 10 موقعیت مختلف از جمله پیاده روی، نجف، کربلا و ... را به صورت مدون در اختیار مخاطب خود قرار داده است.