فرهنگ و گنجواژه پیشرفته از مجموعه((فرهنگ های پویا)) مشتمل بر سه کتاب است: گنجواژه[تساروس]، فرهنگ پایه[دوسویه، انگلیسی ـ فارسی ـ انگلیسی] و فرهنگ  رهنما مبنای تالیف این سه کتاب 4000مدخل پایه است که برای زبان آموزان سطوح  پیشرفته به چاپ رسیده است .در این فرهنگ، معانی، مفاهیم و کلمات متشابه آنها  در قالب 8700خانواده مفهومی آورده شده که مجموعا 90000واژه را در برمی گیرد . در کتاب اول از این مجموعه، خانواده های مفهومی واژگان به ترتیب الفبایی مدخل ها  معرفی می شود .