نویسنده کتاب، پس از استقبال بى‏نظیر خوانندگان از کتاب «افسانه»، کیفیت و زیبائى کار را در قبال کمیت آن فدا نکرد و ترجیح داد که نگارش کتاب، زمان لازم را طى کند تا خواسته خوانندگانِ حرفه‏اى رمانِ ایرانى ـ که امروز از خانم فریده نجفى انتظارى فراتر از «افسانه» دارند ـ برآورده شود. یقین بدانید که این کتاب قبل از چاپ توسط کسانى خوانده شده که از صاحب‏نظران رمان ایرانى هستند و ایشان بدون استثنا اذعان دارند که «دختر مهاجر» بخوبى مى‏تواند خواسته خوانندگانِ «افسانه» را برآورده سازد. این نکته، عامل موفقیت و پیشرفت نویسنده‏اى است که استقبال از آثارش، او را بیشتر از قبل، متعهد به انجام کارى زیباتر ساخته است.