مجموعه ی "پایان"، سه داستان پیوسته است به قلم "ساموئل بکت". قصه ی اول این مجموعه سال ها پیش، با ترجمه ی "ابوالحسن نجفی" به چاپ رسیده است؛ اما دو قصه ی بعدی، "مسکن"، و "پایان" برای اولین بار به فارسی درآمده است. در این قصه ها، مثل نوشته های دیگر بکت، از پیرنگ داستانی کلاسیک خبری نیست. داستان ها، درباره ی آدم علیل و طرد شده ای است که جدا از جماعت، در انزوا، گوشه های پنهان ذهنش را روایت می کند؛ اما قصه ها، در عین سادگی، و با کمترین کنش ممکن، از کشش و جذابیت خاص، و طنزی محسوس برخوردار است.