کتاب حاضر، از دکتر جان گرنی، از دیگر ایران شناسان صاحب نام، تصویر گویا و جامعی از زندگی و آثار ان لمتون به دست می دهد. ان لمتون، در کنار جایگاه علمی خود، جایگاهی سیاسی نیز دارد؛ جایگاهی که مقدمات اصلی و اولیه آن در پی انتصابش به سمت وابسته مطبوعاتی سفارت بریتانیا در تهران، در پی شروع جنگ جهانی دوم، فراهم آمد و در مراحل بعد از جنگ و پایان همکاری رسمی او با وزارت امور خارجه بریتانیا نیز کماکان محفوظ و برقرار ماند.