جنس لذتی که می توان از کجا رفتی برنادت برد،جنس لذت دیدن کمدهای تلویزیونی آمریکایی است: طرح عالی فلیم نامه ،کلی خنده و کلی عاطفه گاردیناین نشان از قدرت خانم سمپل است که می تواند این همه صدای متعدد بی آنکه تشخیص دهیم چند نفر آنها را نوشته اند به کار گیرد و این تصور روزمره و تماما اشتباه را به چالش بکشد،تصوری که می گوید داستان ادغام شده با رسانه،بلاگ گون و ضعیف و تنبلانه است.برنادت فاکس همین طوری چشم بسته افتاده بود روی کاناپه ی داروخانه.لابد دم پنجره ی نور دستروم هم همین طوری ولو شده که مردم بیایند و ببینند.با عینک دودی و شلوار و کفش کتانی پیراهن مردانه با دکمه سر آستین و یک جلیقه ی نجات هم زیر بارانی اش پوشیده بود.یک کیف تجملی هم دستش گرفته بود و یکی از آنها شال های ابریشمی اش را بسته بود به آن.کجا رفتی برنادت اثر پرفروش جهانی به سی زبان ترجمه شده و به مدت یک سال در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز بود و همچنین جزو نامزدهای نهایی جایزه زنان و برنده جایزه الکس از انجمن کتابخانه های آمریکا بود.