در این نوشتار، ترجمه "تحریرالوسیله/ حضرت امام خمینی (ره) "به دو زبان عربی و اردو فراهم آمده است .این کتاب در باب مسائل و احکام شرعی و فقهی  تدوین شده و طلاب حوزه های علمیه مخاطبان اصلی آن به شمار می آیند .ذیل هر  یک از مسائل و احکام، کتاب توضیحات مفصلی با استناد به آیات قرآن کریم،  روایات و سایر کتب فقهی درج شده است .برخی موضوعات کتاب عبارت اند از : احکام تقلید، طهارات، نجاسات، روزه، حج، خمس، زکات، معاملات، بیمه، رهن،  و امر به معروف و نهی از منکر .