کتاب حاضر از روی ویرایش هفتم (2001) تشخیص طبی ترجمه شده است .این کتاب در طی ده فصل ویژه دانشجویان رشته های پزشکی فراهم آمده است .پیش از شروع  مطالب، واژه نامه متن و در پایان کتاب نمایه موضوعی به چاپ رسیده است . عناوین فصل ها عبارت اند از" :بیماری عمومی"، "بیماری های پوستی"، "بیماری های  قلبی عروقی"، "بیماری های تنفسی"، "بیماری های گوارشی"، "بیماری های خون"،  "بیماری های کلیه، الکترولیت، گازهای خون و اختلالات اسید و باز"، "بیماری های  عضلانی اسکلتی"، "اندوکرین و بیماری های متابولیک "و "بیماری های عصبی ."درباره  هر یک از بیماری ها، ضمن شرح مختصر بیماری، نحوه تشخیص، اتیولوژی، تظاهرات  بالینی و نحوه درمان آنها ذکر شده است .