«کوهستان لک لک ها» داستان جوان بلغاری مهاجری است که قصد دارد برای همیشه از زندگی متوسط خود در آمریکا رهایی پیدا کند؛ پس به زادگاهش، روستایی در مرز بلغارستان و ترکیه باز می گردد. هم زمان با تلاش هایش برای رسیدن به یک زندگی نو و متفاوت، با عشقی عمیق مواجه می شود که او را به سمت خود می خواند. بعد از این، انتخاب، مهم ترین مسئله ای ست که این جوان مهاجر با آن دست به گریبان خواهد شد.