برگ برنده...برگ برنده...باز هم برگ برنده!...
رفقای کرواروس  در عار معروف سربالایی راهزنان همان کارآگاه بافندگی قدیمی که آن را برای دور هم جمع شدن مرتب کرده بودند،مشغول تمام کردن یک دور بازی با کارت بودند.
در آن پنجشنبه بیرون از غار هوا ابریسرد و مرطوب بود مثل هوایی که معمولا شهر لیون در اواخر ماه اکتبر داشت.
نافرون در حالی که نگاهی به ساعتش انداخت گفت:
ساعت پنج است و به این زودی هوا تاریک شده.