آرش آذرپناه ، نویسنده و منتقد ادبی، گرچه تاکنون به نوشتن داستان های کوتاه، رمان و نقد داستان در مطبوعات شهرت داشته است، اما به واسطه ی این که دانش آموخته ی زبان و ادبیات فارسی در مقطع دکتری است، در حیطه های دانشگاهی به عنوان پژوهشگر داستان کوتاه نیز شناخته می شود.کتاب داستان های پشت پرده نخستین کار تئوری او پس از چندین رمان و مجموعه داستان است که به تاریخ داستان کوتاه تمثیلی در ایران می پردازد. در این کتاب خواننده علاوه بر این که با سیر تاریخی داستان کوتاه تمثیلی و اهداف آن در ایران آشنا می شود، از برخی مشهورترین داستان های کوتاه تاریخی داستان ما، تفسیرهایی را خواهد خواند که تاکنون با آن رو به رو نشده است. بدین سان اگرچه به نظر می رسد بخش نخست این کتاب بیشتر جنبه ی آکادمیک دارد و مورد توجه دانشجویان ادبیات است، اما نیمه ی دوم آن بی گمان نویسندگان داستان و علاقه مندان به داستان فارسی را جذب خواهد کرد. نگاه تمثیلی به بعضی از داستان های فارسی که احتمالا بارها خوانده ایم، زوایای جدیدی از این داستان ها را بر ما مکشوف می گرداند؛ زوایا و لایه هایی که بی گمان تاکنون این گونه دیده نشده اند.