اثر حاضر گزارشی است از ابیات و واژگان دشوار شاهنامه حکیم فردوسی براساس نسخه دست نویس موزه فلورانس .این مجموعه حاوی پیش گفتار و متن شاهنامه به نثر و نظم است که از پادشاهی ((منوچهر)) تا ((زوطهماسب)) را دربر می گیرد .در این اثر، فهرست ابیات مورد بحث، فرهنگ لغات و ترکیبات، فهرست اعلام و امکنه گردآمده است .((گفتار اندرمردن افریدون شاه))، ((گفتار اندر رسیدن سیمرغ به زال))، ((گفتار اندر عاشق شدن رودابه بر زال)) و ((گفتار اندر پادشاهی نوذر پسر منوچهر)) از مطالب کتاب به شمار می آید.