این کتاب شامل 12 متن باستانی به زبان پهلوی است که نویسنده آن ها را تصحیح و به زبان فارسی ترجمه کرده و حواشی سودمندی به آن افزوده است. «گزارش شطرنج»، درباره تاریخچه بازی نرد در ایران است. داستان «یوشت فریان»، درباره تاریخچه چیستان گویی در ادبیات ایران است. «ماه فروردین روز خرداد»، درباره پادشاهی جمشید و پیدایش نوروز است. «یادگار زریران»، مناظره ای حماسی است که گشتاسب شاه  با پسران و برادران و شاهزادگان خویش در دین مزداپرستی داشته اند. «آمدن شاه بهرام ورجاوند»، زندگی و سبک حکومت این شاه ایرانی است. «سور سخن» در ستایش سورآفرین نوشته شده و خویش کاری ریدکاران و اندرز به کودکان درباره تعلیم و تربیت در ایران ساسانی است. «فرخ نامه» به دستور انوشیروان نوشته شده و تخمه شماری زرتشت در موضوع شجره نامه زرتشت است. «چیم کشتی»، درباره اسرار کشتی سازی و «چیم درون»، روایتی از «کاوس کامرین» درباره خوان نوروزی است. «آخرین پیغامبر زرتشت»، آخرین متن پهلوی کتاب است که درباره اوستا و خصوصیات مشترک آخرین ها در اوستا می باشد.