در کتاب مجموعه ای از حکایات ملانصرالدین به زبان انگلیسی و ترجمه ی فارسی در صفحات مقابل، فراهم آمده است. در پایان کتاب نیز معادل فارسی واژگان دشوار متن درج گردیده است. (این واژگان با حرف برجسته در متن مشخص شده است). کتاب حاضر برای دانش آموزان یا علاقه مندان به یادگیری زبان انگلیسی به چاپ رسیده است.