کتاب مصور حاضر، جلد یازدهم از سری کتاب های «زرافه آبی»، کتابی دوزبانه (انگلیسی و فارسی) و داستانی تخیلی است که با زبانی ساده و روان برای گروه های سنی (الف) و (ب) نگاشته شده است. در داستان می خوانیم: «بیچاره آقای ناخن گیر جلوی آینه نشسته بود و غصه می خورد. به انگشت های پا گفت که این طوری نمی شود زیر ناخن های شما یک عالمه میکروب جمع شده. اما انگشت ها به او گفتند که همین جوری راحت اند و نیازی به تیزی او ندارند».