کتاب پیش رو در خصوص استعاره های قرآن و تأثیر آن بر کلمات قصار حضرت علی (ع) تهیه و نگارش یافته است. در این پژوهش ابتدا طرح تحقیق فوق واکاوی شده و مفاهیم تأثیر و رابطه قرآن کریم با نهج البلاغه و نیز استعاره مورد تبیین واقع  شده است. در ادامه نویسنده استعاره پدیده ای یا جسمی را در قرآن بیان کرده و مفاهیم علم، گناه، گمراهی و صبر و ... را از لحاظ استعاره پدیده ای مورد بررسی قرار می دهد. در پایان نوشتار مذکور استعاره جهتی بالا و پایین را در لابه لای کلمات قرآن بازشناسی نموده و تأثیر آن بر سخنان امیر المومنین (ع) در نهج البلاغه موردتوجه قرار می دهد. استعاره ظرف و بررسی آن در مفاهیم قرآنی و نهج البلاغه از جمله مباحث مهم و تأثیرگذار در این مجموعه می باشد.