مجموعه حاضر ترجمه دو کتاب است که در آنها با درج اطلاعات آماری و نمودار، موازنه نظامی، اعم از وضعیت امکانات و تجهیزات و بودجه نظامی و کشورهای  منطقه خلیج فارس و خاورمیانه بررسی و تحلیل می شود .اطلاعات آمار مربوط  به موازنه نظامی در خلیج فارس در سال 2001که عمدتا تطبیقی و تحلیلی است . در 10بخش آورده شده است1 :ـ مجموع نیروهای نظامی خلیج فارس، 2ـ هزینه های  نظامی خلیج فارس، 3ـ نقل و انتقالات تسلیحاتی .خلیج فارس، 4ـ آمار جمعیت ها  و نیروهای انسانی نظامی در خلیج فارس، 5ـ نیروهای زمینی خلیج فارس،  6ـ نیروهای هوایی خلیج فارس، 7ـ نیروهای دریایی خلیج فارس، 8ـ برگزیده ای  از توسعه های نیرویی در شمال خلیج فارس، 9ـ تاثیر توسعه های نیرویی در  جنوب خلیج فارس، 10ـ سلاح های کشتار جمعی در خلیج فارس .در بخش دوم که  به بررسی موازنه نظامی در خاورمیانه اختصاص دارد، ابتدا طی سه فصل، این  مباحث کلی مطرح می شود1 :ـ موازنه نظامی در خاورمیانه چیست؟ 2ـ ارزیابی  چهره تغییر یافته موازنه نظامی در خاورمیانه، 3ـ نظامی ترین منطقه جهان ; سپس در سه فصل بعدی اطلاعات آماری از وضعیت نظامی در کشورهای منطقه  خاور میانه به دست داده شده که عناوین آنها از این قرار است1 :ـ موازنه  نظامی در آفریقای شمالی، 2ـ موازنه نظامی در کشورهای عربی و اسرائیل،  3ـ سلاح های کشتار جمعی .