ترجمه‏ای است از مجموعه روایات و مطالب «کتاب سلیم» بن قیس هلالی. این شخصیت چنانکه از منابع تاریخی و رجال بر می‏آید، از یاران ائمه بوده و کتاب خود را بر امام سجاد و امام باقر عرضه کرده است. کتاب سلیم همواره مورد بحث عالمان شیعه بوده است. نعمانی آن را اصلی از بزرگ‏ترین کتابهای اصول شیعه دانسته در مقابل شیخ مفید در صحت و وثوق آن تردید کرده است. در این کتاب روایات زیادی درباره حوادث بعد از مرگ پیامبر و غصب خلافت از زبان شاهدان عینی نقل و سیره و رفتار صحابه و شیخین مورد نقد و جرح شده است. کتاب سلیم از طریق ربان بن ابی عیاش و حمادبن عیسی و دیگران محدثان شیعه روایت شده است.