معرفی کتاب امپراتوری اندیشه تاریخ ایران اثر مایکل اکسورثی مترجم شهربانو صارمی

امپراتوری اندیشه تاریخ ایران

امپراتوری اندیشه تاریخ ایران

مایکل اکسورثی و 1 نفر دیگر
3.5
1 نفر |
1 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

1

خوانده‌ام

2

خواهم خواند

2

ناشر
ققنوس
شابک
9786002782076
تعداد صفحات
352
تاریخ انتشار
1397/12/8

توضیحات

        
تاریخ ایران آکنده از خشونت و حادثه است؛تاخت و تازه ها،فاتحان،جنگ ه ا و انقلاب ها چرا که ایران تاریخ طولانی تر از بیشتر کشورها دارد و از بسیاری بزرگ تر است،چیزی بیش از یک اتفاق ساده اما تاریخ ایران بیش از این هاست.دین ها،عوامل موثر،جنبش های روشنفکری و اندیشه ها بسیاری چیزها را در ایران و همچنین خارج از ایران و گوشه و کنار دنیا تغییر داده است.
ایران یکی از کهن ترین تمدن های دنیاست؛از همان آغاز از متفکر ترین و پیچیده ترین تمدن های دنیا بوده است،جنبه هایی در تمدن ایران وجود دارد که به نحوی از انحا تقریبا زندگی هر انساین را روی کره خاکی تحت الشعاع قرار داده است.اما چگونگی این اتفاق و اهمیت کامل این تاثیرات ناشناخته و فراموش شده است.

      

یادداشت‌ها

          برای مطالعه‌ی تاریخ،روشی که خودم بسیار می‌پسندم و خوب می‌دانم،روش کل به جزء است.یعنی نخست درمورد آن موضوع مورد نظر یک نما و دید کلی به دست آورده و آنگاه وارد جزئیات آن شده و دوره‌های مختلف آن را مطالعه کرد.
برای تاریخ ایران از آغاز تا دوره پهلوی،آثار نسبتا زیادی نوشته شده که کتاب‌های خوبی هم هستند.یکی از این کتاب‌ها،همین کتاب آقای آکسورثی است.هرچند کتاب دارای ایراداتی است و بعضی وقایع را آن‌طور که باید شرح و توضیح نداده است ،اما برای به دست آوردن یک دیدگاه کلی از تاریخ ایران،کتاب خوبی است و از طرفی  نگاه به تاریخ ایران از قلم و دیدگاه یک غیرایرانی  برای من جالب بود.همچنین آقای آکسورثی علاقه خاصی هم به شعر و ادب فارسی ایران دارد که این البته ویژگی مشترک تمام پژوهشگران خارجی درمورد ایران است.
 دو ترجمه از این کتاب وجود دارد که من از کیفیت ترجمه‌ی دیگر اطلاعی ندارم و به نظرم ترجمه خانم صارمی بسیار خوب بود.مطالعه‌ی این کتاب را پیشنهاد می‌کنم.
        

0