کتاب حاضر مشتمل بر متن بازنویسی شدة منظومة «ویس و رامین»، اثر «فخرالدین اسعدگرگانی» (قرن پنجم هجری) است. این داستان از متنی پهلوی به شعر فارسی برگردانده شده و رویداد آن مربوط به دوران اشکانیان است. «ابوالفتح مظفر» از فخرالدین اسعد گرگانی نظم این داستان را درخواست کرده است. نگارنده در بازنویسی این داستان، نگاهی نقادانه داشته و تلاش کرده تا مخاطب را در جریان جزئیات داستان و دیدگاه های اسعد گرگانی بگذارد.