اسطوره ها «واژه نامه مصور (تصویری) ارتباط هستند، ارتباطی که از درون حیطه انرژی های ما می جوشد و به حیطه خودآگاهی عقلایی می رسد.»مجموعه چهار جلدی اساطیر جهان شامل اساطیر ابتدایی، اساطیر مشرق زمین، اساطیر مغرب زمین و اساطیر خلّاقه (آفرینش اساطیر) است. در سه جلد نخست، از راهی که انسان تا کنون پیموده، سخن گفته می شود، و جلد چهارم به انسان نوین اختصاص دارد که اساطیر تازه ای را بنیاد می نهد. پیرامون اثر سترگ کمبل، گفتنی بسیار است. مهمتر از همه اینکه، او روال تکامل ذهنیت و اندیشه آدمی را پی می گیرد. کتاب حاضر، ترجمه جلد دوم از این مجموعه است.