اثر مصوّر حاضر، دومین دفتر از مجموعة «نمادشناسی هنر شرق» است که با هدف معرّفی و شناسایی نمادهای جانوری، گیاهی، فلکی، مضمونی و ... منتشر می شود. در این دفتر، نماد «مار» در هنرهای بودایی و هندی مورد بررسی قرارگرفته و وجوه مختلف این نماد و تجلّیات گوناگون در حوزه های شمایل نگاری و اسطوره شناسی تحلیل شده است. نگارنده پس از شرح مفهوم «ناگا» (مار) و اسطورة تولّد ناگاها، به جایگاه مار در آیین بودایی اشاره کرده و حکایات مختلف دربارة نقش مار در هنر بودا را بررسی کرده است. در ادامه، جایگاه مار در آیین هندو و هفت حکایت اساطیری که مار در آن ها نقش محوری دارد، تشریح شده است. تحلیل شش مفهوم نمادین مار در متون مقدّس، جلوه های مار در زیورآلات و بررسی حالات خاصّ دست، که از مفاهیم نمادین مار در علم الادیان و اسطوره شناسی هند استخراج شده، از دیگر مطالب مندرج در این اثر است.