لهجه‌ی هروی از کهن‌ترین لهجه‌های زبان فارسی دری است. این کتاب در چهار بخش دستور، واژه‌نامه، بررسی‌های مقایسه‌ای - تاریخی و امثال این‌ها تنظیم شده است. در این کتاب نویسنده با بررسی دستوری و زبان‌شناسی و گردآوری واژه‌های رایج در هرات امروز و بررسی برخی از این واژه‌ها در پاره‌ای متون مشهور منطقه‌ی هرات از جمله: «الابنیه عن حقائق الادویه»، «طبقاتالصوفیه»، «کشف‌الاسرار»، «ارشادالزراعة» و نیز در پهنه‌ی شعر فارسی پژوهشی در این لهجه به عمل آورده است. 


کتاب ماه ادبیات، سال یکم، شماره‌ی چهارم و پنجم.