اثر حاضر به تاریخ ادبی قبل از اسلام،همراه با معرفی شعرای برجسته ی آن زمان می پردازد.این کتاب،ترجمه بخش اول کتاب المصر الجاهلی از دوره تاریخ الادب المربی تالیف دکتر شوقی صنیف نویسنده مصری است.در این کتاب چهار تن از نامدارترین شاعران جاهلی یعنی امرا القیس نابغه بیانی،زهیر و اعشی را که از نظر مکان،زمان سبک و بینش نمایندگان شاخص و مشخصی هستند،مورد بررسی قرار میگیرد.