کتاب اوا و آدولف نوشته جالب و عبرت‌انگیز اوا براون همسر هیتلر و ترجمه بهرام افراسیابی است. این کتاب شامل مستندات و اعترافات اطرفیان اوا براون بعد از سقوط هیتلر است به علاوه‌ی دست نوشته‌های اوا براون که بعد مرگش پیدا شده و به عنوان منابع ترسیم روز به روز زندگی این فرد مورد استفاده قرار گرفته است.

کتاب اوا و آدولف (Eva And Adolf) عبرت بزرگ برای همه کشورها، دولت‌ها، احزاب و مردمی که با معیارهای غیر الهی و کاملا مادی و خطاپذیر سعی در به اصطلاح پیشرفت‌های مادی و سلطه‌گری دارند کاملا مشهود است. ملت‌هایی که خط‌کش دین و کتب آسمانی را یا رها می‌کنند یا با گزینشی و ابزاری کردن ادیان می‌خواهند به مقاصد نامشروع یا حتی حق خودشان برسند حقی با ابزار ناحق. ملی‌گرایی افراطی و نژاد‌پرستی به هر شکلش توجیه‌پذیر نیست. آخر کتاب با صحنه‌های خودکشی افراد ارشد حزب تمام می‌شود. صحنه‌هایی که در عین اسطوره‌ای و شجاعانه نشان داده شدن نشان از فناپذیری حقیر انسان‌های مدعی دارد.

اوا براون (Eva Braun) معشوقه آدولف هیتلر است که برای مدت یک روز، همسر او بود. او در مونیخ آلمان از خانواده‌ای طبقه متوسط زاده شد و در انستیتوی زنان جوان کاتولیک تحصیل نمود است. زندگی سخت آن‌ها پس از رسیدن ارثیه‌ای از طرف یکی از اقوام، به یک زندگی مرفه بدل گشت. اوا براون در سال ۱۹۳۰، به عنوان یک فروشنده در فروشگاه هاینریش هوفمان عکاس ویژه آدولف هیتلر به کار مشغول شد و از همین طریق هیتلر را ملاقات کرد. وی از آن پس معشوقه هیتلر شد و در خانه‌ای در مونیخ که هیتلر فراهم کرده بود گذران زندگی می‌کرد. در سال ۱۹۳۶ براون به ویلای شخصی هیتلر در برگهوف در ارتفاعات باواریا منتقل شد.