کتاب حاضر، ترجمه کتاب «خیبر، الفتح الذی سر به النبی» است. این کتاب، با رعایت ترتیب زمانی و پیشینه تاریخی، خیبر را به سبک پژوهش تاریخی بررسی کرده است. همچنین با بررسی نقش خیبر در دوره های گوناگون، اهمیت آن را در دوره های اسلامی نیز بیان کرده است. این کتاب به خوبی، بخشی از تاریخ و سیره پیامبر همچنین اهمیت غزوات آن حضرت را بیان می کند و برای علاقه مندان به تاریخ اسلام سودمند است. موقعیت خیبر، خیبر و دوران بابلی ها، حضور یهودیان در خیبر، بازتاب دعوت به اسلام در خیبر، امکان باستانی خیبر، خیبر در نوشته های جهانگردان از موضوعات موردبررسی در این کتاب هستند.