در مجموعة حاضر، اشعاری گیلکی از «حسینعلی صادقی سرشت» در موضوع های مختلف و در قالب شعری دوبیتی، به نظم در آمده است. در صفحة مقابل هر شعر، برگردان فارسی آن نیز ارائه شده است. صور خیال شاعرانة شاعر در این اشعار به وضوح دیده می شود و ضرب آهنگ واژه ها و رنگ آمیزی موفق عناصر طبیعت در این اشعار بیانگر نگرش شاعرانه شاعر به شعر است.