کتاب حاضر ترجمه عربی کتاب "امام، اخلاق و سیاست" است. موضوع این کتاب بررسی نسبت اخلاق با سیاست از دیدگاه امام خمینی (ره) است که در سه بخش فراهم آمده است. بخش نخست نگاهی به اصول اخلاق نظری اسلامی امام خمینی (ره) و آموزه های اساسی ایشان در باب اخلاق. بخش دوم تاملی است در باب رابطه اخلاق و سیاست. بخش سوم حاوی مباحثی است در باب سیاست اخلاقی و عناصر اخلاقی در سیاست. صداقت، انتقادپذیری و ساده زیستی مباحث اصلی بخش سوم است. کتاب با کتابنامه به پایان می رسد.