این داستان مصور و رنگی، که برای گروه سنی "ب" و "ج" فراهم آمده، درباره پسرکی است که با پدربزرگش درمیان جنگل زندگی می کند. او هر روز از خانه بیرون می آید و به اردکی که همان نزدیکی زندگی می کند خرده نان می دهد. یک روز پس از بازگشت پسرک به کلبه، گرگی از راه می رسد و اردک بیچاره را می بلعد. گرگ قصد دارد گربه و پرنده ای را که در همان نزدیکی هستند بخورد؛ اما پسرک با دیدن این صحنه، طنابی برمی دارد و با نقشه ای زیرکانه گرگ را در دام می اندازد و گربه و پرنده را نجات می دهد.