کتاب حاضر، نمایشنامه ای کلاسیک است که بسیار موردپسند شاه و درباریان قرار گرفته و آن ها بارها و بارها، خواستار دیدن آن نمایش شدند. درواقع، این خود شاه بود که درخواست کرده بود ماجرای «ترک» در این نمایشنامه وجود داشته باشد. شایع است که او از تمسخر کردن ملت عثمانی، زیاد ناراحت نبود، زیرا هنگامی که سفیر آن کشور به دربار او آمده بود، آن طور که بایدوشاید، از شکوه و افتخار و جلال و زیبایی دربار و کاخ ورسای، زبان به تمجید و تعریف نگشوده و زیاد از مشاهده آن مکان، احساس شگفتی و تحسین نکرده بود.