داستان های عامیانه فارسی گنجینه هایی از مضمون، ضرب المثل ها و آداب و رسوم فارسی زبانان به شمار می روند. توجه به چنین گنجینه هایی پاسداشت فرهنگ و ادب کهن سرزمینی به وسعت زبان فارسی است. مجموعه «ادبیات عامه» با بهره گیری از نسخه های متعدد و به کارگیری رسم الخط جدید، بر آن است تا آثار ماندگار ادبیات عامه را معرفی کند. دفتر حاضر به داستان عامیانه حاتم طائی اختصاص یافته است.