جیمز می خواهد یک هفته به مسافرت برود و بهترین دوستش ماروین که یک سوسک است، باید توی خانه بماند. حالا که جیمز نیست، ماروین مجبور است با دختر عموی دردسر سازش الاین بازی کند.ماروین و الاین فوری می روند سراغ بازی، اما مشکلات زیادی برایشان پیش می آید... ماروین بدجوری نگران است. یعنی وقتی جیمز از سفر برگردد، باز هم با او دوست می ماند؟ یا این که دوست جدیدی برای خودش پیدا کرده؟