ثورگرین در ادامه راه تبدیل شدن به یک جنگجو، به جزیره مه سفر می کند؛ قلمرویی بی رحم و خشن که مأمن برترین جنگجویان دنیاست. ثور و دوستانش در جزیره مه، توانایی ها و قدرت هایشان را تقویت می کنند و در کنارهم با چالش هایی هیجان انگیز مواجه می شوند. اما خیلی زود تمرین های طاقت فرسا جایشان را به موقعیت های مرگ و زندگی می دهند؛ و یقینا همه از این آزمون زنده بیرون نخواهند آمد! ثور از سوی دیگر همچنان در تلاش است تا هویت مادرش و منشأ قدرتش را بیابد و ملاقات های رازآلودش با آرگون بیش از پیش او را مصمم می سازد تا پرده از رازهای زندگی اش بردارد...